Valery Meladze lyrics

Orosz

Russia

Orosz

http://www.meladze.ru/

http://en.wikipedia.org/wiki/Valery_Meladze

Pop

Collections:

77 songs translated 319 times to 24 languages

TOP 5

Search song title, lyrics, album

Haladó keresés

Search song title, lyrics, album

Haladó keresés

Megmutat

Rendezés

Népszerű dalok

Fordítások

Салют, Вера! (Salyut, Vera!)

Все так и было

Иностранец (Inostranets)

Vopreki (2008)

Angol Spanyol

Притяженья больше нет (Prityazhen'ya bol'she net)

Angol Spanyol

Не тревожь мне душу, скрипка (Ne trevozh' mne dushu, skripka)

Сэра (1995)

Magyar Angol

Вера (Vera)

Последний романтик (1996)

Angol Spanyol

Я не могу без тебя (Ya ne mogu bez tebya)

Angol Spanyol

Текила-любовь (Tekila-lyubov')

Angol Spanyol

Актриса (Aktrisa)

Последний романтик

Angol Francia

Самба белого мотылька (Samba belogo motyl'ka)

Magyar Angol

Сэра (Sera)

Сэра (1995)

Angol Spanyol

Сахара не надо (Sakhara ne nado)

Angol Spanyol

Свет уходящего солнца (Svet ukhodyashchego solntsa)

Angol Spanyol

Вопреки (Vopreki)

Angol Spanyol

Как ты красива сегодня (Kak ty krasiva segodnya)

Angol Spanyol

Се ля ви (Se lya vi)

Angol Spanyol

Не купишь любовь (Ne kupish' lyubov')

Spanyol Lengyel

Океан и три реки (Okean i tri reki)

Нега (2003)

Angol Spanyol

Мой брат (Moy brat)

Angol Olasz

Параллельные (Parallel'nye)

Вопреки (2008)

Angol Arab

Обернитесь (Obernites')

Angol Bulgár

Верни мне мою любовь (Vernı mne moyu lyubov')

Angol Arab

Разведи огонь (Razvedi ogon')

Angol Spanyol

Ты понравилась мне (Ty ponravilas' mne)

Angol Lengyel

Ночь накануне Рождества (Noch' nakanune Rozhdestva)

Сэра (1995)

Angol Lengyel

Безответно (Byezotvyetno)

Angol Spanyol

Без суеты (Bez suety)

Вопреки (2008)

Angol Arab

Побудь со мной (Pobud' so mnoy)

Angol Spanyol

Время Вышло

Angol Lengyel

Осколки лета (Oskolki leta)

Нега [2003]

Angol Arab

Мечта (Mechta)

Magyar Angol

Свобода или сладкий плен (Svoboda ili sladkiy plen)

Angol Bulgár

Свободный полёт (Svobodnyy polyot)

Angol Olasz

Посредине лета (Posredine leta)

Angol Spanyol

Спрячем слёзы (Spryachem slyozy)

Angol Spanyol

Девушки из высшего общества (Devushki iz vysshego obshchestva)

Последний романтик (1996)

Angol Spanyol

Белые птицы (Belyye ptitsy)

Angol Lengyel

Красиво (Krasivo)

Незнайка на луне (Neznayka na lune)

Angol Lengyel

Комедиант (Komediant)

Настоящее... (2002)

Angol Lengyel

Живой (Zhivoy)

Последний романтик (1996)

Angol Lengyel

Полюбил (Polyubil)

Bulgár Lengyel

Река времени (Reka vremeni)

Последний романтик (1996)

Angol Grúz

Любовь и Млечный путь (Lyubov' i Mlechnyy put')

Млечный путь OST (2015)

Bulgár Lengyel

Чего ты хочешь от меня? (Chego ty hochesh' ot menya?)

Lengyel

Звездочка Моя Ясная (Zvezdochka Moya Yasnaya)

Lengyel Ukrán

Чуть ниже небес (Chut' nizhe nebes)

Angol Lengyel

Валерия (Valeriya)

Сэра (1995)

Angol Lengyel

Рыбак и рыбка (Rybak i rybka)

Последний романтик (1996)

Lengyel

Hozzászólások 2

Котяра Леопольд

2 júl 2021, 14:05

Прошу кого-то, имеющего полномочия, связать Валерия Меладзе с песней Giamaica (Ямайка) у исполнителя Robertino Loreti. Он поёт её по-русски: https://www.youtube.com/watch?v=GiwhhoNqgV8, и русский перевод помещён там:
https://lyricstranslate.com/ru/giamaica-yamayka.html

Oleksandr Danich

12 okt 2022, 18:34

Від літнього вечора 1992 року, коли я вперше по старій радіоточці почув "Холодное Сердце", "Не тревожь мне душу, скрипка" - до того самого ЧОРНОГО дня у сучасній історії, 24.02.2022.... 29,5 років фанатського стажу - не відірвеш, не викинеш геть, з душі, з серця. Все це вже викарбовано назавжди у мені!