Translations to Perzsa

Fordítás

Nyelvek

Αν είσαι ένα αστέρι (An eísai éna astéri)

Nikos Vertis

Görög → Perzsa

Камин (Kamin)

Emin

Orosz → Perzsa

Voilà

Barbara Pravi

Francia → Perzsa

Sarà perché ti amo

Ricchi e Poveri

Olasz → Perzsa

Erika

German Folk

Német → Perzsa

أكتر (Aktar)

Assala Nasri

Arabic (Egyptian) → Perzsa

Буйно Голова (Buyno Golova)

Gio Pika

Orosz → Perzsa

القول القول الصوارم (Al Qawlu Qawlu As-Sawarim)

Islamic Nasheeds and Prayers

Arab → Perzsa

Disfruto

Carla Morrison

Spanyol → Perzsa

بتمنى أنساك (Batmanna Ansak)

Sherine

Arab → Perzsa

Kusura Bakma

BLOK3

Török → Perzsa

Golden

K-Pop Demon Hunters (OST)

Angol, Koreai → Perzsa

İnanmazdum Sözune

Yüksel Baltacı

Török → Perzsa

They Don't Care About Us

Michael Jackson

Angol → Perzsa

labour

Paris Paloma

Angol → Perzsa

Dernière danse

Indila

Francia → Perzsa

Катюша (Katyusha)

Russian Folk

Orosz → Perzsa

Caliente

INNA

Spanyol, Angol → Perzsa

SENUN CANUN SAĞ OLSUN

Yüksel Baltacı

Török → Perzsa

Beautiful

Eminem

Angol → Perzsa

Sensizlik

Candan Ercetin

Török → Perzsa

Ela Mana (Έλα, μαμά)

Yüksel Baltacı

Török, Görög → Perzsa

Nasimi

Sami Yusuf

Azerbajdzsán → Perzsa

يا سنين/كنا نتلاقى (Ya Sneen/Kena Netla2a)

Fairuz

Arab → Perzsa

Habu Deniz Taşacak

Yüksel Baltacı

Török → Perzsa

L'italiano

Toto Cutugno

Olasz → Perzsa

Kusura Bakma

Sezen Aksu

Török → Perzsa

Тёмная ночь (Tyomnaya noch')

Mark Bernes

Orosz → Perzsa

İstədim

Roza Zərgərli

Azerbajdzsán → Perzsa

Je veux

Zaz

Francia → Perzsa

Dragostea din tei

O-Zone

Román → Perzsa

يا سيدي (Ya Sidi)

Orange Blossom

Arab → Perzsa

Canción del mariachi

Antonio Banderas

Spanyol → Perzsa

Hatırla Sevgili

Eylem Aktaş

Török → Perzsa

نسيني الدنيا (Nassini El Donia)

Ragheb Alama

Arabic (Egyptian) → Perzsa

Et si tu n'existais pas

Joe Dassin

Francia → Perzsa

مسيطرة (Mesaytara)

Lamis Kan

Arab → Perzsa

Another Love

Tom Odell

Angol → Perzsa

Bella ciao

Italian Folk

Olasz → Perzsa

No volveré

Gipsy Kings

Spanyol → Perzsa

Unstoppable

Sia

Angol → Perzsa

انت ايه (Enta Eih)

Nancy Ajram

Arab → Perzsa

Heba Olan Dünler

Berrin Keskin

Török → Perzsa

Est-ce que tu m'aimes ?

Gims

Francia → Perzsa

Oy Yare

Hozan Dino

Kurdish (Kurmanji) → Perzsa

Группа крови (Gruppa krovi)

Kino

Orosz → Perzsa

La Bohème

Charles Aznavour

Francia → Perzsa

لبيروت (Li Beirut)

Fairuz

Arab → Perzsa

How to Save a Life

The Fray

Angol → Perzsa

Me gustas tú

Manu Chao

Spanyol, Francia → Perzsa

À toi

Joe Dassin

Francia → Perzsa

Seni Bana Katsam

Neco

Török → Perzsa

Belki

Dedublüman

Török → Perzsa

Danza Kuduro

Lucenzo

Portugál, Spanyol → Perzsa

Felicità

Al Bano & Romina Power

Olasz → Perzsa

The Fate of Ophelia

Taylor Swift

Angol → Perzsa

Belisarius

Farya Faraji

Latin → Perzsa

Судно (Sudno)

Molchat Doma

Orosz → Perzsa

حلم (Holm)

Emel Mathlouthi

Arab → Perzsa

Du hast

Rammstein

Német → Perzsa

Caruso

Lucio Dalla

Olasz → Perzsa

Papaoutai

Stromae

Francia → Perzsa

Macarena

Los del Río

Spanyol → Perzsa

Con la misma piedra

Julio Iglesias

Spanyol → Perzsa

Derinden (Derinden)

Barış Diri

Török → Perzsa

Pretty Woman

Roy Orbison

Angol → Perzsa

البنت الشلبية (El Bint El Shalabiya)

Fairuz

Arab → Perzsa

Savage Daughter

Sarah Hester Ross

Angol → Perzsa

Die with a Smile

Lady Gaga

Angol → Perzsa

طويل الشوق (Taweel Al Shawq)

Ahmed Bukhatir

Arab → Perzsa

My Way

Frank Sinatra

Angol → Perzsa

Şımarık (Kiss Kiss)

Tarkan

Török → Perzsa

Bu Havada Gidilmez

Manuş Baba

Török → Perzsa

İntizar

Elmira Rəhimova

Azerbajdzsán → Perzsa

صبري قليل (Sabri 2alel)

Sherine

Arab → Perzsa

Wish You Were Here

Pink Floyd

Angol → Perzsa

Love Story

Indila

Francia → Perzsa

Dinle

Mahsun Kırmızıgül

Török → Perzsa

آلو (Allo)

Balti

Arab → Perzsa

The Winner Takes It All

ABBA

Angol → Perzsa

Despacito

Luis Fonsi

Spanyol → Perzsa

تملي معاك (Tamally Ma3ak)

Amr Diab

Arab → Perzsa

Rasputin

Boney M.

Angol → Perzsa

Dorothea

Taylor Swift

Angol → Perzsa

Dîlan

Nazi Azizi

Kurdish (Kurmanji) → Perzsa

Bilionera

Otilia

Angol, Spanyol → Perzsa

Küsüb Getdi

Sara Gadimova

Azerbajdzsán → Perzsa

أنا لحبيبي (Ana La Habibi)

Fairuz

Arab → Perzsa

Dön Gel Birtanem

Selda Bağcan

Török → Perzsa

Söyleyin O Benim Gökyüzüm Güneşim

Mustafa Ceceli

Török → Perzsa

Je te laisserai des mots

Patrick Watson

Francia → Perzsa

Siempre me quedará

Bebe (Spain)

Spanyol → Perzsa

Ederlezi

Goran Bregović

Romani → Perzsa

Genie in a Bottle

Christina Aguilera

Angol → Perzsa

Desert Rose

Sting

Arabic (Maghrebi), Angol → Perzsa

حسبي ربي (Hasbi Rabbi)

Sami Yusuf

Arab, Angol, +2 more → Perzsa

Звезда по имени Солнце (Zvezda po imyeni Solntse)

Kino

Orosz → Perzsa

Gasolina

Daddy Yankee

Spanyol → Perzsa

Ameno

Era (France)

Pseudo-Latin → Perzsa

M.

Anıl Emre Daldal

Török → Perzsa

الوتر الحساس (El Watar El Hassas)

Sherine

Arab → Perzsa

Plus rien ne m'étonne

Tiken Jah Fakoly

Francia → Perzsa

Je t'aime

Lara Fabian

Francia → Perzsa

La Llorona

Coco (OST)

Spanyol → Perzsa

Keskin Bıçak

Sezen Aksu

Török → Perzsa

Sun

Derik Fein

Angol → Perzsa

Ai Se Eu Te Pego

Michel Teló

Portugál → Perzsa

WILDFLOWER

Billie Eilish

Angol → Perzsa

Cheri Cheri Lady

Modern Talking

Angol → Perzsa

My daughter my love

Lyrical Cathedrals

Angol → Perzsa

La vie en rose

Édith Piaf

Francia → Perzsa

Back to Black

Amy Winehouse

Angol → Perzsa

Belle

Notre-Dame de Paris (Musical)

Francia → Perzsa

Vivo per lei

Andrea Bocelli

Olasz → Perzsa

Hej sokoły!

Polish Folk

Lengyel → Perzsa

Shape of My Heart

Sting

Angol → Perzsa

Cose della vita

Eros Ramazzotti

Olasz → Perzsa

Пачка сигарет (Pachka sigaret)

Kino

Orosz → Perzsa

Through my soul

Enlly Blue

Angol → Perzsa

Le vent nous portera

Noir Désir

Francia → Perzsa