![Ponniyin Selvan 1 (OST) [2022]](https://new.lyricstranslate.com/files/styles/artist/public/61wb7cojetl._uxnan_fmjpg_ql85_.jpg)
Album:
PS 1 Original Malayalam Soundtrack
Eredeti dalszöveg
Maláj
Fordítás
Transliteration
ചൊൽ
കാതോട് ചൊൽ, കാതോട് ചൊൽ
ഏതെന്ന് ചൊൽ, ആരെന്ന് ചൊൽ
കോമളനോ ചൊൽ, കൂർമുഖനോ ചൊൽ
ആൾവീരനോ ചൊൽ, വാചാലാണോ ചൊൽ
ഓടാതേ ചൊൽ, അടി ഒരു വാക്ക് ചൊൽ
കാവലാളോ ചൊൽ, എൻ സേവകനോ ചൊൽ
പോരാളിയോ ചൊൽ, അതോ കോമലനോ ചൊൽ
മദുസ്വരനോ ചൊൽ, കവിവരനോ ചൊൽ
ഇപ്പോഴെ ചൊൽ, ഇവിടേയിന്നെ ചൊൽ
മായയോ ചൊൽ, മായനോ ചൊൽ
കാതോട് ചൊൽ, കാതോട് ചൊൽ
ഏതെന്ന് ചൊൽ, ആരെന്ന് ചൊൽ
കാതോട് ചൊൽ, കാതോട് ചൊൽ
ഏതെന്ന് ചൊൽ, ആരെന്ന് ചൊൽ
കോമളനോ ചൊൽ, കൂർമുഖനോ ചൊൽ
എങ്ങാനവൻ ചൊൽ, എന്തെങ്കിലും ചൊൽ
ആൾവീരനോ ചൊൽ, വാചാലാണോ ചൊൽ
കാവലാളോ ചൊൽ, എൻ സേവകനോ ചൊൽ
മദുസ്വരനോ ചൊൽ, കവിവരനോ ചൊൽ
ഇപ്പോഴെ ചൊൽ, ഇവിടേയിന്നെ ചൊൽ
മായയോ ചൊൽ, മായനോ ചൊൽ
Chol
kaadhodu chol, kaadhodu chol
edhennu chol, aarennu chol
komalano chol, koormukhano chol
aalveerano chol, vaachaalaano chol
odaadhe chol, adi oru vaakku chol
kaavalaalo chol, en sevagano chol
poraaliyo chol, adho komalano chol
madhusvarano chol, kavivarano chol
ippozhe chol, ivideyinne chol
maayayo chol, maayano chol
kaadhodu chol, kaadhodu chol
edhennu chol, aarennu chol
kaadhodu chol, kaadhodu chol
edhennu chol, aarennu chol
komalano chol, koormukhano chol
enngaanavan chol, endhengilum chol
aalveerano chol, vaachaalaano chol
kaavalaalo chol, en sevagano chol
madhusvarano chol, kavivarano chol
ippozhe chol, ivideyinne chol
maayayo chol, maayano chol
Song details
Translation details
Give a shoutout to Godwithus
Ponniyin Selvan 1 (OST) [2022] TOP 3
A fordítóról
GodwithusModerátor
Hozzájárulások
- 149 fordítások
- 464 transliterations
- 401 songs
- 5 gyűjtemények
- 3150 thanks received
- 71 translation requests fulfilled for 23 members
- 96 transcription requests fulfilled
- added 6 idioms
- explained 5 idioms
- left 214 comments
- added 38 annotations
- hozzáadta a 30 feliratokat
- tette hozzá 122 artists
NativeTamil
FluentAngol
AdvancedMaláj
IntermediateHindi, Thai, Kannada, Telugu
BeginnerKoreai, Orosz, Szanszkrit
2