Album:
Eros Agape Philia
Original lyrics
Swedish
Translation
English
Ut mere!
Out with it!
It smells of iron and blood
Overripe, the autumn fruit
Life in one's hands
In one's skin, in one's body
It smells of iron and blood
Life in one's hands
Overripe, the autumn fruit
By the skin, in one's body
Song details
Translation details
djspookyjess
submitted on 3 Dec 2022 - 00:21
Give a shoutout to djspookyjess
Sara Parkman TOP 3
Idioms from "Ut mere!"
About translator
djspookyjessSuper Member
Contributions
- 110 translations
- 34 songs
- 3 collections
- 571 thanks received
- 53 translation requests fulfilled for 32 members
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- left 4 comments
NativeSwedish
FluentEnglish
IntermediateIcelandic, Norwegian, Russian, Spanish
BeginnerChinese, Latin
