Lemon Demon

The Machine

Lemon Demon

Russian translation

Album:

View-Monster

Original lyrics

English

Translation

Russian

The Machine

Машина

Все, что делает он - это отстраняясь,

Каждый день остается верен своей рутине:

Собирая по кусочкам,

Строит большую машину

Закончилось место в его комнате

И передвинул он все наружу

Теперь оно немного слишком большое

Теперь оно в милю шириной

Семейные фургоны по всей пустыне

Смотрят на знаки с указанием парковки, и глядят

Никто не говорит привет

Никто не знает что он там

Они просто смотрят на мигающие цвета и выпуклости

Взаимосвязанные рычаги из стали

И думают они:

Ничто не может быть таким большим

Ничто не может быть таким реальным

Они думают:

Один миллион пружин

И крутящихся вещей. Это довольно удивительно

Мы понятия не имеем...

Что оно делает?

В этом и красота этого

Оно не делает ничего

Не делает ничего, не делает ничего

Он сделал себе защитные очки с ночным видением

Теперь он скрывается внутри каркаса

Совершенствуя это изнутри

Забывая собственное имя

Все что знает он, что оно в нем нуждается

Все что оно знает это что он нуждается в этом

Каждый поршень

Каждый маленький кусочек

Люди из правительства в черных вертолётах

Пытаются шнырять вокруг

Мне так жаль, но ему нужны дополнительные запчасти

И он сбивает вертолёты

Теперь здесь танки на горизонте

Спрашивают, какие у него требования?

Ни один из них не понимает

Никто не понимает

Все мегафоны кричат:

Один миллион пружин

Возможно, наши страхи воплощаются в жизнь

Что оно делает?

Что оно делает?

В этом и красота этого

Оно не делает ничего

Не делает ничего

Потерявшись в солипсизме

Он медленно опускает рычаг

Что запускает механизм

Который все равно ничего не делает

Но ничего, что делает оно

Отвергает все что знаем мы

Потому что оно кричит "Просто потому что!"

Потому что оно ни друг, ни враг

И именуем мы это угрозой

Или грандиозным произведением искусства

И от финала до зарождения этого

Мы медленно разбираем это по кускам

В этом и красота этого

Оно не делает ничего, делает ничего

Не делает ничего, не делает ничего

Song details

Translation details

если берете мой перевод, указывайте источник, пожалуйста

a rainbow cookie

submitted on 1 May 2022 - 14:04

6

Give a shoutout to a rainbow cookie

Author's comments:

все еще не уверена, что правильно перевела greebles - если знаете как лучше, обязательно напишите

Lemon Demon TOP 3

Fine

Fine

Ivanushka

Ivanushka

Modify

Modify