Original lyrics
Serbian
Translation
English
Lazes
Nisam te zaboravio
i ne krijem, sto bih krio
da za tobom lud sam bio
a ti u saci imala me
ostavljala kad si htjela
nikada me nisi voljela
Sta ti je sada
zasto me budis
i kazes kako nocas
bez mene ludis, hej
Ref.
Ma, lazes, lazes, znam sta mislis sad
kada nema kise dobar je i grad
ma, lazes, lazes, o tome prica cijeli grad
ali znaj da nisam glup iako sam mlad
ma, lazes, lazes
Ludo sam ti vjerovao
mislio sam da si vila
koja meni srecu donosi
a ti bez stida varala me
svake noci s drugim bila
nikada me nisi voljela
Youre lying
I haven't forgotten you
And I'm not hiding, why would I hide
That I was crazy about you
And you had me (wrapped around your little finger)
Left me when you wanted
You never loved me
What is it with you now
Why are you waking me up
And telling me how youre tonight
Without me going crazy, hey
Ref.
Well, youre lying, lying, I know what youre thinking now
When theres no rain, the thunder is also good
Well, youre lying, lying, the whole city is talking about that
But know that I'm not dumb even if I'm young
Well, youre lying, lying
I crazily believed in you
I thought you were (my dove, or something like that)
That brings me happiness
And you without shame cheated on me
You were every night with someone else
You never loved me
Song details
Translation details
Guest
submitted on 1 Jan 2010 - 00:00
1
Give a shoutout to Guest
