Translations to Welsh

Translation

Languages

Dernière danse

Indila

French → Welsh

Creep

Radiohead

English → Welsh

Yesterday

The Beatles

English → Welsh

Total Eclipse of the Heart

Bonnie Tyler

English → Welsh

What a Wonderful World

Louis Armstrong

English → Welsh

We Didn't Start the Fire

Billy Joel

English → Welsh

How Great Thou Art

Christian Hymns & Songs

English → Welsh

El amor

Julio Iglesias

Spanish → Welsh

Yakko's World

Animaniacs (OST)

English → Welsh

Ai Se Eu Te Pego

Michel Teló

Portuguese → Welsh

Shape of You

Ed Sheeran

English → Welsh

Я сошла с ума [All the Things She Said] (Ya soshla s uma)

t.A.T.u.

Russian → Welsh

Make You Feel My Love

Adele

English → Welsh

A Million Dreams

The Greatest Showman (OST)

English → Welsh

Blinding Lights

The Weeknd

English → Welsh

Godzilla

Eminem

English → Welsh

The Hanging Tree

The Hunger Games: Mockingjay, Part 1 (OST)

English → Welsh

Fields of Gold

Sting

English → Welsh

Son Ar Chistr

Alan Stivell

Breton → Welsh

Silent Night

Christmas Carols

English → Welsh

Rap God

Eminem

English → Welsh

Pater noster

Christian Hymns & Songs

Latin → Welsh

Crawling

Linkin Park

English → Welsh

Space Oddity

David Bowie

English → Welsh

Si tú te vas

TINI

Spanish → Welsh

Нас не догонят (Nas ne dogonyat)

t.A.T.u.

Russian → Welsh

A Mhaighdean Bhàn Uasal (Noble Maiden Fair)

Brave (OST)

Gaelic (Scottish Gaelic) → Welsh

Greensleeves

English Folk

English → Welsh

Firework

Katy Perry

English → Welsh

Le déserteur

Boris Vian

French → Welsh

Australian National Anthem - Advance Australia Fair

National Anthems & Patriotic Songs

English → Welsh

Finnish National Anthem - Maamme

National Anthems & Patriotic Songs

Finnish → Welsh

Caramelldansen

Caramell

Swedish → Welsh

Over the Rainbow

The Wizard of Oz (OST)

English → Welsh

Czech National Anthem - Kde domov můj?

National Anthems & Patriotic Songs

Czech → Welsh

Siva Tau

War Dances

Samoan → Welsh

The Fox (What Does the Fox Say?)

Ylvis

English → Welsh

Take Me Home, Country Roads

John Denver

English → Welsh

Im Eskocheich

Shloime Daskal

Hebrew → Welsh

Tír na nÓg

Celtic Woman

English, Constructed Language → Welsh

Argentinian National Anthem – Himno Nacional Argentino

National Anthems & Patriotic Songs

Spanish → Welsh

The Code

Nemo (Switzerland)

English → Welsh

Lego House

Ed Sheeran

English → Welsh

Athair ar Neamh

Enya

Gaelic (Irish Gaelic) → Welsh

Medhel an Gwyns

Eleanor Tomlinson

English, Cornish → Welsh

French National Anthem – La Marseillaise (version longue)

National Anthems & Patriotic Songs

French → Welsh

Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny)

National Anthems & Patriotic Songs

Ukrainian → Welsh

La Glace

Richard Bellon

French → Welsh

You Raise Me Up

Luke Evans

English → Welsh

RUNRUNRUN

Dutch Melrose

English → Welsh

Talk Me Down

Troye Sivan

English → Welsh

Karantez vro

Nolwenn Leroy

Breton → Welsh

Irish National Anthem - Amhrán na bhFiann

National Anthems & Patriotic Songs

Gaelic (Irish Gaelic) → Welsh

Insanae et vanae curae

Joseph Haydn

Latin → Welsh

Adeste Fideles

Christmas Carols

Latin → Welsh

Go down Moses

Louis Armstrong

English → Welsh

Lost in France

Bonnie Tyler

English → Welsh

Israeli National Anthem - התקווה (Ha'Tikvah)

National Anthems & Patriotic Songs

Hebrew → Welsh

Chí Mi'n Geamhradh

Runrig

Gaelic (Scottish Gaelic) → Welsh

פתחי לי (Pischi Li)

Simcha Leiner

Hebrew → Welsh

Lonesome Woods

Tuulikki Bartosik

English → Welsh

Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is A Season)

Judy Collins

English → Welsh

Kookaburra

Australian Children's Songs

English → Welsh

Russian Federation National Anthem - Государственный гимн Российской Федерации (Gosudarstvennyi gimn Rossiyskoy Federatsii)

National Anthems & Patriotic Songs

Russian → Welsh

Siva Tau (Manu Samoa)

Rugby Union Anthems International

Samoan → Welsh

Cibi (Fijian Tribe)

AFL Anthems International

Fijian → Welsh

Bring Him Home

Les Misérables (Musical)

English → Welsh

Slovenian National Anthem - Zdravljica

National Anthems & Patriotic Songs

Slovenian → Welsh

Soldier, Poet, King

The Oh Hellos

English → Welsh

Teasgal

Clare Sands

Gaelic (Irish Gaelic) → Welsh

Only Our Rivers Run Free

Christy Moore

English → Welsh

السلام الوطني التونسي - حماة الحمى (Tunisian national anthem - Ḥumāt al-Ḥimá)

National Anthems & Patriotic Songs

Arabic → Welsh

A brillar [Glowin' Up] (Latin Spanish)

My Little Pony: A New Generation (OST)

Spanish → Welsh

Is Gàidheal Mi

Mairi MacInnes

Gaelic (Scottish Gaelic) → Welsh

Us

Regina Spektor

English → Welsh

Use Somebody

Kings of Leon

English → Welsh

הללו את ה' כל גויים Hallelu Es Hashem Kol Goyim

Malchus Choir

Hebrew → Welsh

Happy Christmas

The Early Bird Specials

English → Welsh

All Because of You

Françoise Hardy

English → Welsh

Kolm keisrit

Sille Ilves

Estonian → Welsh

Станочек (Stanochek)

Petr Leshchenko

Russian → Welsh

Urlicht

Des Knaben Wunderhorn

German → Welsh

התקווה (Hatikvah)

Naphtali Herz Imber

Hebrew → Welsh

Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла Україна [Коротка версія] (Shche ne Vmerla Ukrayina)

National Anthems & Patriotic Songs

Ukrainian → Welsh

French National Anthem - La Marseillaise [Version Courte]

National Anthems & Patriotic Songs

French → Welsh

쇼크 (Shock) (syokeu)

Beast / B2ST

English, Korean → Welsh

Song 2

Blur

English → Welsh

If I Must Die

Refaat Alareer

English → Welsh

La Soñadora

Enya

Spanish → Welsh

נכספה (Nichsefu)

Ari Reich

Hebrew → Welsh

Feel

Mahmut Orhan

English → Welsh

No Man's Land

Eric Bogle

English → Welsh

Buy The Stars

MARINA (United Kingdom)

English → Welsh

Diwanit Bugale

Dan Ar Braz & L'Héritage des Celtes

Breton → Welsh

Suomi on sun

Klamydia

Finnish → Welsh

Red, Red Rose

Robert Burns

English (Scots) → Welsh

Monochrome

Yann Tiersen

English → Welsh

Τα κλειδιά (Ta kleidiá)

Thodoris Kotonias

Greek → Welsh

Eller Havaya

İzel Ercan

Turkish → Welsh

Кровь Королей (Krov' koroley)

Aria

Russian → Welsh

New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand

National Anthems & Patriotic Songs

English, Maori → Welsh

Dutch National Anthem - Wilhelmus

National Anthems & Patriotic Songs

Dutch (Middle Dutch) → Welsh

Ta lendab mesipuu poole

Juhan Liiv

Estonian → Welsh

Waiting On A Miracle

Encanto (OST)

English → Welsh

Cibi (Flying Fijians)

Rugby Union Anthems International

Fijian → Welsh

Bad Apple!!

Richaad EB

English → Welsh

Aisling

Jessica McKean

Gaelic (Irish Gaelic) → Welsh

Ar chas doñv 'yelo da ouez

Alan Stivell

Breton → Welsh

One Thing

One Direction

English → Welsh

My Love Is Like A Red Red Rose

Eva Cassidy

English → Welsh

Davy Jones

Nolwenn Leroy

French → Welsh

When I Kissed the Teacher

Mamma Mia! Here We Go Again (OST)

English → Welsh

Radioactive

MARINA (United Kingdom)

English → Welsh

Tir Ha Mor

Gwenno

Cornish → Welsh

Happy New Year

The Early Bird Specials

English → Welsh

Happy Anniversary

The Early Bird Specials

English → Welsh

Flower of Scotland

The Corries

English → Welsh

Paſtyme wt good Ꝯpanye

Henry VIII

English (Middle English) → Welsh

Ahès

Nolwenn Leroy

Breton → Welsh

Bro gozh ma zadoù

Nolwenn Leroy

Breton → Welsh

Amser

Gwenno

Cornish → Welsh

Pikse palve

In Extremo

Estonian → Welsh

Koit

Tõnis Mägi

Estonian → Welsh

Арфа (Arfa)

Mikhail Lermontov

Russian → Welsh

Коршун (Korshun)

Alexander Blok

Russian → Welsh

Сон в летнюю ночь (Son v letnyuyu nochʹ)

Natalya Romaniw

Russian → Welsh

Unravel

Björk

English → Welsh

Scapegoat

Hello Sleepwalkers

Japanese → Welsh

Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed

National Anthems & Patriotic Songs

English → Welsh

Os pinos - Anthem of Galicia

National Anthems & Patriotic Songs

Galician → Welsh

Ei ole üksi ükski maa

Ivo Linna

Estonian → Welsh

Sun

SilentRebel83

English → Welsh

Крик [Scream] (Krik)

Sergey Lazarev

Russian → Welsh

Finnish National Anthem - Vårt Land [Svensk Version]

National Anthems & Patriotic Songs

Swedish → Welsh

Auringon lapsi

Pekka Streng

Finnish → Welsh

Echo

Iru Khechanovi

English → Welsh

Anthem

Chess (musical)

English → Welsh

The Mortician's Daughter

Black Veil Brides

English → Welsh

Carolyn

Black Veil Brides

English → Welsh

For The First Time

Youth in Revolt

English → Welsh

They Don't Need To Understand

Andy Black

English → Welsh

You Stole The Sun From My Heart

Manic Street Preachers

English → Welsh

Wovoka

Redbone

English → Welsh

אם על המלך טוב Hamelech

David Taub

Hebrew → Welsh

Psalm 144 (Tehilim 144)

King David

Hebrew → Welsh

Magnet

Swnami

English → Welsh

Andorran National Anthem - El Gran Carlemany

National Anthems & Patriotic Songs

Catalan → Welsh

Eus Keus?

Gwenno

Cornish → Welsh

Mother

SilentRebel83

English → Welsh

Happy Graduation

The Early Bird Specials

English → Welsh

Happy Retirement

The Early Bird Specials

English → Welsh

Happy Divorce

The Early Bird Specials

English → Welsh

Sufro

Armonía 10

Spanish → Welsh

La jument de Michao

Nolwenn Leroy

French → Welsh

Puff, the Magic Dragon

Peter, Paul and Mary

English → Welsh

Estonian National Anthem - Mu isamaa, mu õnn ja rõõm

National Anthems & Patriotic Songs

Estonian → Welsh

I’ll be there

Charlene Jones

English → Welsh

Oma laulu ei leia ma üles

Heli Lääts

Estonian → Welsh

Farewell To The Rhondda

The Hennessys

English → Welsh

Virta vierii, ranta pysyy

Finnish Folk and Traditional Music

Finnish → Welsh

Fark var

Ceza

Turkish → Welsh

Lōla izā, lōla pūoga

Tuļļi lum

Livonian → Welsh

Ei saa mitte vaiki olla

Estonian Folkish Music

Estonian → Welsh

One Day at a Time

Lena Martell

English → Welsh

Y Ladi Wen

Artesia

French → Welsh

La chanson de Marguerite

Gaël Liardon

French → Welsh

Je te donne

Jean-Jacques Goldman

English, French → Welsh

HOT

kenzie

English → Welsh

Suvi

Mari Kalkun

Estonian (South) → Welsh

Somewhere

West Side Story (OST)

English → Welsh

Нимфа (Nimfa)

Natalya Romaniw

Russian → Welsh

Amañ dalc’hmat

Tudual Huon

Breton → Welsh

Brittany's (Ar bleizi mor)

Alan Stivell

English, Breton, +2 more → Welsh

La Tristesse Durera (Scream to a Sigh)

Manic Street Preachers

English → Welsh

Slovak National Anthem - Nad Tatrou sa blýska

National Anthems & Patriotic Songs

Slovak → Welsh

British National Anthem - God Save the Queen

National Anthems & Patriotic Songs

English → Welsh

Sind surmani

Ivo Linna

Estonian → Welsh

Cibi

War Dances

Fijian → Welsh

Sipi Tau (rugby union version)

War Dances

Tongan → Welsh

Japanese National Anthem - 君が代 (Kimigayo)

National Anthems & Patriotic Songs

Japanese → Welsh

Кад Годдо (Kad Goddo)

Akvarium

Russian → Welsh

Fulenn

Alvan & Ahez

Breton → Welsh

Scarborough Fair

English Folk

English → Welsh

Siva Tau (Samoan Kangaroos)

AFL Anthems International

Samoan → Welsh

Os Pinos (Hino da Galiza)

Spanish Regional Anthems

Galician → Welsh

버닝 (Burning)

Rothy

Korean, English → Welsh

Mimosaneito

Pekka Streng

Finnish → Welsh

Níl Mé Marbh

Róisín Seoighe

Gaelic (Irish Gaelic) → Welsh

It's Getting Late

Honeysuckle

English → Welsh

by the phone

bo en

English → Welsh

Dùisg Mo Rùn

Runrig

Gaelic (Scottish Gaelic) → Welsh

Alba

Runrig

Gaelic (Scottish Gaelic) → Welsh

Ding Dong! The Witch Is Dead

Ella Fitzgerald

English → Welsh

What did you do to my city?

Bahareh Tajfirouz

English → Welsh

Thought I'd Ring You

Shirley Bassey

English, French → Welsh

No Surprises (OKNOTOK Version)

Radiohead

English → Welsh

The Colour of My Love

Céline Dion

English → Welsh