Original lyrics
Russian
Translation
English
Хуторочек
Вдоль по Сосыке волна играет,
Казак конёчка да погоняет,
Спешит на хутор, на хуторочек
Проведать жинку, сынов и дочек.
Спешит на хутор, на хуторочек
Проведать жинку, сынов и дочек.
От Измаила до Цареграда
Летели пули свинцом и градом
Стремились кони, ломали пики
Рубились, бились в раскатном гике.
Стремились кони, ломали пики
Рубились, бились в раскатном гике.
Несли суворовские штандарты
Через заснеженные Альпы.
От стен московских и до Парижа
Казачий гомон далече слышен.
От стен московских и до Парижа
Казачий гомон далече слышен.
Вдоль по Сосыке волна играет,
Казак конёчка да распрягает
Здорово жинка, сыны и дочки
Давно я не был да в хуторочке.
Здорово жинка, сыны и дочки
Давно я не был да в хуторочке.
Здорово жинка, сыны и дочки
Давно я не был да в хуторочке.
Здорово жинка, сыны и дочки
Давно я не был да в хуторочке.
Little Farm
A wave runs along the Sosik.
A Cossack urges his pony on.
He is hurrying to a farm, to a famstead
To visit his darling wife, sons and daughters
He is hurrying to a farm, to a famstead
To visit his darling wife, sons and daughters
Just outside Izmail and Constantinople
Bullets were flying like lead hail.
Horses were straining, pikes were snapping.
They hacked, they fought with resounding whooping
Horses were straining, pikes were snapping.
They hacked, they fought with resounding whooping
They carried Suvorov standards
Across the snow-capped Alps.
From the walls of Moscow to Paris
The Cossack din is heard afar
From the walls of Moscow to Paris
The Cossack din is heard afar
A wave runs along the Sosik.
A Cossack unharnesses his pony
Hello darling wife, sons and daughters
I have not been to the farmstead for a long time.
Hello darling wife, sons and daughters
I have not been to the farmstead for a long time.
Hello darling wife, sons and daughters
I have not been to the farmstead for a long time.
Hello darling wife, sons and daughters
I have not been to the farmstead for a long time.
Song details
Translation details
furkangulec
submitted on 9 Sep 2020 - 08:17
Give a shoutout to furkangulec
About translator
furkangulecMember
Contributions
- 19 translations
- 1 transliteration
- 14 songs
- 238 thanks received
- 3 translation requests fulfilled for 3 members
- left 4 comments
- added 8 artists
NativeTurkish
FluentTurkish
BeginnerEnglish, Russian, Finnish, German, Japanese
