Original lyrics
German
Translation
Russian
Colorado (German)
Oh whoa... Colorado, komm geh mit mir nach Colorado
Oh whoa... Colorado, ich zeige dir mein Colorado
Oh Colorado
Kennst du das Gefühl frei zu sein
Wie der Vogel dort in den Wolken, ihm wär' diese Stadt hier viel zu klein
Ich will fort in das endlose Land, dort wo ich diese Freiheit noch spüre
Colorado, Colorado
Oh whoa... Colorado, komm geh mit mir nach Colorado
Oh whoa... Colorado, ich zeige dir mein Colorado
Oh Colorado
Jeder Bach ist so klar wie Kristall
Menschenleer sind Berge und Wälder, und Musik macht nur die Nachtigall
Frag den Wind, wohin er uns weht, und er flüstert nur einen Namen:
Colorado, Colorado
Oh whoa... Colorado, komm geh mit mir nach Colorado
Oh whoa... Colorado, ich zeige dir mein Colorado
Oh Colorado
Oh whoa... Colorado, komm geh mit mir nach Colorado
Oh whoa... Colorado, ich zeige dir mein Colorado
Oh Colorado
Oh Colorado
Колорадо
О, ого... Колорадо, давай со мной в Колорадо
О, ого Колорадо, я покажу тебе его
О, Колорадо
Знаешь ли, что такое свобода
Как птица там, в облаках, для неё этот город был бы слишком мал
Я хочу уехать в бескрайнюю страну, где я всё ещё ощущаю эту свободу
Колорадо, Колорадо
О, ого... Колорадо, пойдём со мной в Колорадо
О, ого Колорадо, я покажу тебе его
О, Колорадо
Каждый ручей так чист, как хрусталь
Безлюдные горы и леса и лишь соловей поёт свои песни
Спроси у ветра, куда он нам дует и он просто прошепчет имя:
Колорадо, Колорадо
О, ого... Колорадо, пойдём со мной в Колорадо
О, ого Колорадо, я покажу тебе его
О, Колорадо
О, ого... Колорадо, давай со мной в Колорадо
О, ого Колорадо, я покажу тебе его
О, Колорадо
О, Колорадо
Song details
Translation details
Give a shoutout to Sr. Sermás
Sandra Reemer TOP 3
About translator
Sr. SermásGuru
Contributions
- 7867 translations
- 3304 songs
- 35055 thanks received
- 319 translation requests fulfilled for 124 members
- 496 transcription requests fulfilled
- left 4563 comments
- added 291 artists
NativeRussian
IntermediateEnglish, Dutch, Spanish, Italian, German, Portuguese, French
1
