Πρωτότυποι στίχοι
Ουκρανικά
Μετάφραση
Αγγλικά
Янгол
А я чекатиму тебе
У нашому рідному лузі
Йшов другий день без дзвінків
Без твого голосу
Раніше щоранку дзвонив
Та вірю немаєш часу
І серце щоразу все швидше у грудях
Коли чую, що живуть янголи в людях
І уже третій день без дзвінків
Без твого голосу
А я чекатиму тебе
У нашому рідному лузі
Де поміж квітами ми зрозуміли
Що більше ніж друзі
Став моїм янголом
Я стала крилами
І я молюсь за твою перемогу
Над злими силами
Над злими силами
Йшов 4-й день без дзвінків,
Стали хилитись від вітру квіти
Сумно у лузі без твоїх слів
Захід сонця червоним світить
І серце щоразу все швидше у грудях
Коли чую що живуть янголи в людях
І уже п'ятий день без дзвінків
Без твого голосу
А я чекатиму тебе
У нашому рідному лузі
Де поміж квітами ми зрозуміли
Що більше ніж друзі
Став моїм янголом
Я стала крилами
І я молюсь за твою перемогу
Над злими силами
Над злими силами
Angel
And I'll be waiting for you
In our native meadow
It's day two went by without a call
Without hearing your voice!
You used to call me every single morning
But I take it you just don't have any time
And my heart beats faster
When I hear that in people live angels
And now it's day three went by without a call
Without hearing your voice!
And I'll be waiting for you
In our native meadow
Where among the flowers we'd realized
That we're more than just friends
You've become an angel
And I became your wings
And I do pray for you to prevail
Against our vicious foes!
Against our vicious foes!
It's day-4 went by without a call
The flowers began to bend from the wind
I feel so sad in the meadow without your presence
Abd the sunset shines scarlet
And my heart beats faster
When I hear that in people live angels
And now it's day five went by without a call
Without hearing your voice!
And I'll be waiting for you
In our native meadow
Where among the flowers we'd realized
That we're more than just friends
You've become an angel
And I became your wings
And I do pray for you to prevail
Against our vicious foes!
Against our vicious foes!
Song details
Zarina01
Zlata Ognevich TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
TheqilaGuru
Contributions
- 2457 μεταφράσεις
- 34 μεταγραφές
- 540 τραγούδια
- 32 συλλογές
- δέχθηκε 11878 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 383 αιτήματα βοήθησε 181 μέλη
- πρόσθεσε 26 τραγούδια
- πρόσθεσε 467 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 622 ιδιωματισμούς
- άφησε 2865 σχόλια
- πρόσθεσε 433 παρατηρήσεις
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 121
ΜητρικήΑγγλικά, Τουρκικά, Ουκρανικά
ΕυφράδειαΓαλλικά, Ρωσικά, Ισπανικά
AdvancedΛευκορωσικά, Βουλγαρικά
2
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
You can buy me a coffee here, if you like:
https://buymeacoffee.com/theqila ☕