Άλμπουμ:
Mano Sapnuose
Πρωτότυποι στίχοι
Λιθουανικά
Μετάφραση
Αγγλικά
Mintys
Mintys kažkur ten, prie tavęs, kur niekas nesuras.
Mintys kažkur ten, tu šalia, tu mano mintyse.
Kiekvieną kartą kai mąstau apie tave
Norėčiau likti ten, kur mintys nuneša mane.
Prie tavęs prisiliest, prie tavo lūpų,
Bet galiu tik spėliot apie tai, kas būtų.
Mintys kažkur ten, prie tavęs, kur niekas nesuras.
Mintys kažkur ten, tu šalia, tu mano mintyse.
Norėčiau priklausyt tik tau ir visada
Užtektų paprašyt ir likčiau visada šalia.
Prie tavęs prisiliest kaip niekas kitas
Ir laikyt prisiverst lyg būtum pirmas kartas.
Mintys kažkur ten, prie tavęs, kur niekas nesuras.
Mintys kažkur ten, tu šalia, tu mano mintyse.
Mintys kažkur (x3)
Tu mano mintyse
Mintys kažkur (x3)
Tu mano mintyse
Mintyse, mintyse, o, mintyse, mintyse
Mano mintyse, mintyse, o, tu mano mintyse
(x2)
Mintys kažkur ten, prie tavęs, kur niekas nesuras.
Mintys kažkur ten, tu šalia, tu mano mintyse.
Mintys kažkur (x3)
[Mano min, mano min, mano mintys,
mano min, mano mintyse,
mano min, mano min, mano mintys]
Tu mano mintyse
Mintys kažkur (x3)
[Mano min, mano min, mano mintys,
mano min, mano mintyse,
mano min, mano min, mano mintys]
Tu mano mintyse
Thoughts
My thoughts are somewhere near you, where no one will find them.
My thoughts are somewhere, you're near, you're on my mind.
Everytime I think about you
I want to stay where your thoughts bring me.
I want to touch you, touch your lips,
But I can only guess about what could happen.
My thoughts are somewhere near you, where no one will find them.
My thoughts are somewhere, you're near, you're on my mind.
I want to belong to only you forever
Just asking would be enough and I would stay next to you forever.
I'd like to touch you like no one else can
And force myself to hold you like you're my first one.
My thoughts are somewhere near you, where no one will find them.
My thoughts are somewhere, you're near, you're on my mind.
My thoughts are somewhere (x3)
You're on my mind
My thoughts are somewhere (x3)
You're on my mind
On my mind, my mind, oh, my mind, my mind
On my mind, my mind, oh, you're on my mind (x2)
My thoughts are somewhere near you, where no one will find them.
My thoughts are somewhere, you're near, you're on my mind.
My thoughts are somewhere (x3)
[My tho, my tho, my thoughts, my tho, on my mind, my tho, my tho, my thoughts]
You're on my mind
My thoughts are somewhere (x3)
[My tho, my tho, my thoughts, my tho, on my mind, my tho, my tho, my thoughts]
You're on my mind
Song details
Translation details
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του 
Jinjié Dong
Jinjié Dong 
Give a shoutout to trophywives
Jurijus Veklenko TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
trophywivesΑνώτερο Μέλος
Contributions
- 41 μεταφράσεις
- 15 τραγούδια
- δέχθηκε 146 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 23 αιτήματα βοήθησε 14 μέλη
- πρόσθεσε 10 τραγούδια
- άφησε 12 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 5
ΜητρικήΛιθουανικά
ΕυφράδειαΑγγλικά
IntermediateΓερμανικά
BeginnerΚινεζικά, Ιαπωνικά
1