Άλμπουμ:
Sunset
Πρωτότυποι στίχοι
Γαλλικά
Μετάφραση
Αγγλικά
La cible
The Target
By these sensible times
I'm finally finding the target
The thing that makes me really think
The thing that I've looked for for too long
I'm becoming almost political
I evoked a novel look
I'm still looking for my target
I tell myself that all is possible
But me, my target is over there!
But me, my target is over there!
But me, my target is over there!
Pah!
All is possible over there!
All is possible over there!
All is possible over there!
Pah!
By these critical times
Where all is numerical
I'm finally lucky
For those that pull me from his hat
This makes me look almost stupid
Perceptible and vapid
I'm still looking for my target
I tell myself all is possible
But me, my target is over there!
But me, my target is over there!
But me, my target is over there!
Pah!
All is possible over there!
All is possible over there!
All is possible over there!
Pah!
Song details
Translation details
sydrhill
submitted on 7 Σεπ 2012 - 03:30
Give a shoutout to sydrhill
Superbus TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
sydrhillExpert
Contributions
- 218 μεταφράσεις
- 98 τραγούδια
- δέχθηκε 1712 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 53 αιτήματα βοήθησε 31 μέλη
- πρόσθεσε 2 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 1 ιδιωματισμούς
- άφησε 380 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 11
ΜητρικήΑγγλικά
IntermediateΓαλλικά
BeginnerΙταλικά, Ισπανικά, Ιαπωνικά, Πορτογαλικά
Σχόλια 3
I'm not sure what you mean by "first meaning"??
Actually what you said was fine. It seems that I misread your comment :p Sorry, that was my bad :bigsmile:
It's probably more of my lack of attention to detail. I tend to be oblivious to the little things.