Πρωτότυποι στίχοι
Βουλγαρικά
Μετάφραση
Αγγλικά
Котето
Изчезвай!
Хей, момче какво си се зазяпал?
Що мълчиш, езика ли си си захапал?
Хей, момиче с котенце прекрасно,
имаш класа, май това не ти е ясно ?
Кой ще гали котето любовно,
ела с мен да играеш на световно.
Мойто коте не е за игра, ха,
то е само за сериозни господа!
Изчезвай!
Хей, момче какво си се заплеснал?
С хубаво момиче няма да е лесно.
Хей, момиче не ме предизвиквай.
Ще си моя, така че с мене свиквай!
Кой ще гали котето любовно,
ела с мен да играеш на световно.
Мойто коте не е за игра, ха,
То е само за сериозни господа.
The cat
Go away!
Hey boy, what are you looking at?
Why are you silent, did you bite your tongue?
Hey girl, with a wonderful kitty,
You have a class, you are not aware of that?
Who will pet the lovely cat,
Come with me, so you could play in world champion.
My cat is not for play, ha,
It's only for serious gentlemens!
Go away!
Hey boy, what are you up to?
With a pretty girl it wont be easy.
Hey girl, don't challenge me.
You will be mine, so deal with it!
Who will pet the lovely cat,
Come with me, so you could play in world champion.
My cat is not for play, ha,
It's only for serious gentlemens!
Song details
Zarina01
Περίληψη μεταφραστή
lasabiΑνώτερο μέλος
Contributions
- 121 μεταφράσεις
- 24 τραγούδια
- δέχθηκε 151 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 15 αιτήματα βοήθησε 10 μέλη
- πρόσθεσε 3 τραγούδια
- εξήγησε 1 ιδιωματισμούς
- άφησε 5 σχόλια
- πρόσθεσε υπότιτλους 2
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 7
ΜητρικήΒουλγαρικά
ΕυφράδειαΑγγλικά, Βουλγαρικά
AdvancedΒουλγαρικά
IntermediateΑγγλικά
BeginnerΓερμανικά, Γαλλικά
1
