Πρωτότυποι στίχοι
Ισπανικά
Μετάφραση
Αγγλικά
Culpable
Guilty
Leaving you wasn't easy for you to come back
With an innocent face and that "It wasn't me" voice
Look that inside of me there's a revenge desire
Of making you pay your faults and leaving you without bail
Think that I can't even love you like before
Because I'm busy in blaming you
I'de like to lock you and never letting you go
To show the others the pain you do to me
Guilty, you're the only guilty
I accuse you and I curse you
I banish you from my soul and my heart
I'm going to crucify you, and contradict you
I'll put you face to face with all the procesion
All that silent people who don't have a heart
You're dead for me, dead in life without my love
Burning myself in silence between hate and resentment
I started a lawsuit of thousand leaves of pain
I spent full night preparing my revenge
And now is the moment to seek it
(you stupid girl)
Guilty, you're the only guilty
I accuse you and I curse you
I banish you from my soul and my heart
Carry your cross
Carry the pain
Until the end
Bite the resentment
Guilty, you're the only guilty
I accuse you and I curse you
I banish you from my soul and my heart
Song details
Translation details
Vicentico TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
Diazepan MedinaΣυντονιστής
Contributions
- 10498 μεταφράσεις
- 2536 μεταγραφές
- 7572 τραγούδια
- 60 συλλογές
- δέχθηκε 17043 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 323 αιτήματα βοήθησε 134 μέλη
- πρόσθεσε 72 τραγούδια
- πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό
- εξήγησε 4 ιδιωματισμούς
- άφησε 4432 σχόλια
- πρόσθεσε 134 παρατηρήσεις
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 401
ΜητρικήΙσπανικά
ΕυφράδειαΑγγλικά
IntermediateΚαταλανικά, Ιαπωνικά, Πορτογαλικά
BeginnerΕσπεράντο
1
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.