كلمات أصلية
الإنكليزية
الترجمة
الهنغارية
NoNoh
NoNoh
Látlak elsétálni,
az ablakomtól.
Viszlát, tűnj el.
Nem ismerlek többé.
Itt hagytál egy rövid levelet is,
De, nem érdekel.
Egyáltalán nem érdekel.
Azt mondtad,
tudod mi lesz most.
Szóval, pakold a cuccaidat, és menj,
hogy hová, azt nem tudom.
Viszont,
Ne próbálj meg elrejtőzni odakint,
Meg ne is gyere vissza,
Nem számítasz többé.
Te srác, rájöttem,
csak vesztegettem az időmet Veled.
Végre tisztán látok,
boldog vagyok, hogy vége lett.
Gyerünk!
Találj mást,
Hagyom, hogy Vele legyél.
Nem érdekel többé.
Nem,
Oh nem,
Nem, nem.
Örülök, hogy fájdalmat okoz,
az hogy én voltam az első,
aki pontot tett erre.
Nem gondolok Rád többé.
Mert gyanítom, hogy el vagy átkozva,
De nem is zavar többé,
Mást szeretek.
Azt mondtad,
tudod mi lesz most.
Szóval, pakold a cuccaidat, és menj,
hogy hová, azt nem tudom.
Viszont,
Ne próbálj meg elrejtőzni odakint,
Meg ne is gyere vissza,
Nem számítasz többé.
Te srác, rájöttem,
csak vesztegettem az időmet Veled.
Végre tisztán látok,
boldog vagyok, hogy vége lett.
Gyerünk!
Találj mást,
Hagyom, hogy Vele legyél.
Nem érdekel többé.
Nem,
Oh nem,
Nem, nem.
Igen, úgy tűnt mindig találtál egy okot,
hogy ne csináljunk semmi újat.
Nem tudok Veled mit tenni,
Viszont, ez még nem minden,
szóval kövesd a saját utadat.
Azt mondtad,
tudod mi lesz most.
Szóval, pakold a cuccaidat, és menj,
hogy hová, azt nem tudom.
Viszont,
Ne próbálj meg elrejtőzni odakint,
Meg ne is gyere vissza,
Nem számítasz többé.
Te srác, rájöttem,
csak vesztegettem az időmet Veled.
Végre tisztán látok,
boldog vagyok, hogy vége lett.
Gyerünk!
Találj mást,
Hagyom, hogy Vele legyél.
Nem érdekel többé.
Nem,
Oh nem,
Nem, nem.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Fruzs.H
تعليقات الكاتب:
Nem tükörfordítás!
