كلمات أصلية
الروسية
الترجمة
الإنكليزية
Май bye
Bye May
I want so much to relive May-May, but autumn has just started
It's time to sleep, bye-bye, tomorrow I wake up at eight
I want so much to relive May-May, but autumn has just started
It's time to sleep, bye-bye, tomorrow I wake up at eight
But, could it be that something is wrong? Tell me what's going on
My head is a mess, just like my room
My face, I'm on the street and I'm not alright
The police doesn't even pay attention to this anymore
And so I sit by the window, listening to the noise
Involuntarily, I don't want to, but everyone is just so loud
Neighbors are making a scene from Monday to Friday
Always in the same mood
I'm making a tea and wondering why it happens this way
So much confusing stuff happens in our lives
Our fate can't take a joke
Instead at every duck wagon that it throws
I can hear it laugh, often
I'm sure it's dying of laughter when it sees my mistakes
This truth is older than the sun
The good and the bad you do in your life comes back to you
You just have to wait a little
I'll go wash the dishes, even if I want to sleep
Tomorrow morning I have that class again
Alarm is set to eight, and what time is it now? Five...
I want so much to relive May-May, but autumn has just started
It's time to sleep, bye-bye, tomorrow I wake up at eight
I want so much to relive May-May, but autumn has just started
It's time to sleep, bye-bye, tomorrow I wake up at eight
But you have no inspiration
Especially when you want to write about something
And really unnecessary words make their way into the song
And the real ones aren't worth looking for anyway
It's not worth it to search for happiness, better offer it
I have a lot of happiness, please, take from it!
After all, I have to music and I have a place to live
I have who to write for, I have my fans
The rain outside often sings with me
It feel the music with every touch
Its notes are close to my soul
The rain is guilty of sadness and inspiration
For some reason, I'm listening to it again
It's been raining for seven hours already
This didn't happen for a long time and the rain missed me
And I missed the rain too, to speak honestly
Sadness, you don't go away, so remain
The tea is ready, let's sit at the table
Tell me, how are you doing?
We still have a lot of time until May arrives, take your time
I want so much to relive May-May, but autumn has just started
It's time to sleep, bye-bye, tomorrow I wake up at eight
I want so much to relive May-May, but autumn has just started
It's time to sleep, bye-bye, tomorrow I wake up at eight
I want so much to relive May-May
I want to relive May-May
I want to relive May!
I want to relive May-May
I want to relive May-May
I want to relive
I want to relive!
Ha-ah-ah, ha-ah-ah, ha-ah-ah, ha-ah-ah!
I want so much to relive May-May, but autumn has just started
It's time to sleep, bye-bye, tomorrow I wake up at eight
Added in reply to request by
Bk_byke
Bk_byke 
Give a shoutout to TKH
تعليقات الكاتب:
Notes:
Лица means face, but it could also mean persons, like a metonymy.
Зато у каждого вагон ею подкинутых уток - If this is a figure of speech, I am not familiar with it, so I translated it literally...
If anyone spots any mistakes in translation or sees that I misunderstood something, they are welcome to correct me!




