ألبوم:
Uma Música Angolana (2022)
كلمات أصلية
البرتغالية
الترجمة
الإنكليزية
Luanda
Luanda
Luanda
I no longer know which half to believe
Who comes from the south
Can see
On one side, your elaborate cut, bordering the sea
You're the most beautiful balcony of God
On the other side, your home abandoned to its fate
Praying to cheat hunger and death
And I wanted so much to romanticise you
Muse, let me stay
In you
Luanda
I no longer know which half to believe
Who comes from the south
Can see
On one side, your elaborate cut, bordering the sea
You're the most beautiful balcony of God
On the other side, your home abandoned to its fate
Praying to cheat hunger and death
And I wanted so much to romanticise you
Muse, let me want to stay
In you, Luanda
In you, Luanda
In you
Luanda
Song details
Translation details
johnnythepeter
submitted on 11 نوفمبر 2022 - 02:00
Give a shoutout to johnnythepeter
تعليقات الكاتب:
Lyrics and Music: Aline Frazão
Translation by: João Sousa
Aline Frazão TOP 3
معلومات حول المترجم
johnnythepeterSenior Member
المساهمة
- 50 translations
- 30 songs
- @ جمع العدد
- 215 thanks received
- 3 translation requests fulfilled for 3 members
- قام بنسخ 1 أغنية
- added 2 idioms
- explained 2 idioms
- added 12 artists
اللغة الأمالبرتغالية
يتحدث بطلاقةالبرتغالية, الاسبانية
Advancedالإنكليزية
Intermediateالكاتلونية
Beginnerلغة الرأس الأخضر, الفرنسية, الأيطالية
