كلمات أصلية
الإنكليزية
الترجمة
البولندية
BITE ME
Odwal się
Żaden skurwysyn na świecie nie potrafi zrobić tego jak ja
Otwórz oczy, zapuść trochę kropli*
Nie musisz mnie kochać, nie musisz mnie lubić
Wystarczająco w duszy kocham siebie sam
Powinnaś mieć tak samo w umyśle co wieczór
Jak chcesz spróbować, suko, możesz mnie przetestować
Jak chcesz nienawidzić, suko, wiesz, gdzie mnie znaleźć
A jeśli spróbujesz i znienawidzisz, to się kurwa odwal
Płynę szybko własną drogą
Mów, że z dużą prędkością
Ciężko pracowałem, tak, pracowałem co wieczór
Jeśli myślisz, że wygrasz, ha, mało kurwa prawdopodobne
Będę robić zdjęcia, z zimną krwią
Patrzeć, jak rosną liczby, nazywam to zwiedzaniem
W pierwszym rzędzie, rosną, kiedy dają mi rozgłos
Następne rosną, oni wiedzą, jak mnie rozpalić
Mów mi dyrektorze
Zarządzałem tym gównem, zobacz
I nie prowadzę gierek
Tworzę własną ścieżkę
Przyjemność robię z bólu
Przekuwam straty w zyski
Jestem mistrzem zmian
W tym rządzę
Tracąc opanowanie i ryzykując
Wyrobię sobie cholerną reputację
Chcę tylko być sławny...
Ale nie chcę taniej sławy
Nie, nie jestem taki próżny
Chcę tylko być wielki
(Wielki)
(Chcę tylko być wielki)
(Wielki)
(Chcę tylko być wielki)
(Wielki)
(Chcę tylko być wielki)
(Wielki)
Żaden skurwysyn na świecie nie potrafi zrobić tego jak ja
Otwórz oczy, zapuść trochę kropli
Nie musisz mnie kochać, nie musisz mnie lubić
Wystarczająco w duszy kocham siebie sam
Powinnaś mieć tak samo w umyśle co wieczór
Jak chcesz spróbować, suko, możesz mnie przetestować
Jak chcesz nienawidzić, suko, wiesz, gdzie mnie znaleźć
A jeśli spróbujesz i znienawidzisz, to się kurwa odwal
Dobra
Próbuję przy każdej okazji
Właściwie nie mam strat
Cóż, przyznam,
to dlatego będę na szczycie,
Tak, angażuję się
I nie, nigdy nie gubię drogi, idę do celu
Inwestuję we własny kapitał, bo to szybsze niż
jakiekolwiek krypto okazje, idź, pozwól mi wydawać
Wszystko co widzisz, ja wymyśliłem
A to tylko procent
Będę dalej próbować
Jeśli spudłuję, zapomnę
Poniosę wielką stratę, tylko po to żeby nauczyć się o tym wszystkiego
Robię notatki,
Ucząc się, jak upadać i osiągać
Zawsze się podnoszę, stoję prosto, nie martw się
Nigdy się nie wycofuję
Niczego nie przegapiam ani nie żałuję
Zawsze się czegoś uczę, możesz mnie nazywać uczonym
Zawsze pracuję, nigdy nie byłem apatyczny
Zła energia jest jak trucizna, potrzeba antyseptyka
(Żaden skurwysyn na świecie nie potrafi zrobić tego jak ja)
(Otwórz oczy, zapuść trochę kropli)
(Nie musisz mnie kochać, nie musisz mnie lubić)
(Wystarczająco w duszy kocham siebie sam)
(Powinnaś mieć tak samo w umyśle co wieczór)
(Jak chcesz spróbować, suko, możesz mnie przetestować)
(Jak chcesz nienawidzić, suko, wiesz, gdzie mnie znaleźć)
(A jeśli spróbujesz i znienawidzisz, to się kurwa odwal)
Żaden skurwysyn na świecie nie potrafi zrobić tego jak ja
Otwórz oczy, zapuść trochę kropli
Nie musisz mnie kochać, nie musisz mnie lubić
Wystarczająco kocham w duszy siebie sam
Powinnaś mieć tak samo w umyśle co wieczór
Jak chcesz spróbować, suko, możesz mnie przetestować
Jak chcesz nienawidzić, suko, wiesz, gdzie mnie znaleźć
A jeśli spróbujesz i znienawidzisz, to się kurwa odwal
(Żaden skurwysyn na świecie nie potrafi zrobić tego jak ja)
(Otwórz oczy, zapuść trochę kropli)
(Nie musisz mnie kochać, nie musisz mnie lubić)
(Wystarczająco w duszy kocham siebie sam)
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Vaegrit
submitted on 8 يونيو 2023 - 11:55
Added in reply to request by
Seweryn Mentel 1

Give a shoutout to Vaegrit
تعليقات الكاتب:
*Visine - marka kropli do oczu produkowanych przez J&J; łagodzą świąd, pieczenie, przekrwienie, objawy alergiczne i podrażeniowe.





